Louisa May Alcott: "dinheiro é uma coisa necessária e preciosa, e quan...

"dinheiro é uma coisa necessária e preciosa, e quando bem usado, uma coisa nobre, mas eu Nunca quer que você pense que é o primeiro ou único prêmio para se esforçar. Eu prefiro ver você as esposas dos pobres, se você fosse feliz, amado, contente, do que rainhas em tronos, sem auto-respeito e paz."

--- Louisa May Alcott

Versão em inglês

Money is a needful and precious thing, and when well used, a noble thing, but I never want you to think it is the first or only prize to strive for. I'd rather see you poor men's wives, if you were happy, beloved, contented, than queens on thrones, without self-respect and peace.