Louise Glück: "Eu cautela como eu nunca fui advertido: você nunca vai...

"Eu cautela como eu nunca fui advertido: você nunca vai deixar ir, você nunca será saciado. Você será danificado e marcado, você continuará a fome. Seu corpo envelhecerá, você continuará a precisar. Você vai querer a terra, então mais da Terra - sublime, indiferente, está presente, não responderá. Está englobando, não vai ministrar. Significado, isso vai te alimentar, vai te violentar. Não vai mantê-lo vivo."

--- Louise Glück

#Quer #Precisa #Corpo #Terra #Idade #Vivo #Fome #Seu corpo #Deixando ir #Sublime #Ministers #Indiferente #Nunca deixe ir #Preciso de você #CUIDADO

Versão em inglês

I caution you as I was never cautioned: You will never let go, you will never be satiated. You will be damaged and scarred, you will continue to hunger. Your body will age, you will continue to need. You will want the earth, then more of the earth-- Sublime, indifferent, it is present, it will not respond. It is encompassing, it will not minister. Meaning, it will feed you, it will ravish you. It will not keep you alive.