Lucy Hughes-Hallett: "Eu acho que há um desejo muito fundamental de cr...

"Eu acho que há um desejo muito fundamental de criar um espaço seguro, uma casa; A maioria dos animais tem esse impulso, e os humanos certamente fazem - com algumas exceções, como pessoas nômades que talvez não sentem a necessidade de se estabelecerem assim. Mas a maioria de nós quer ter espaço, em algum lugar nos sentimos seguros e onde retornamos repetidamente. Em algum lugar podemos dormir sem medo. E não há nada de errado com esse desejo. É completamente compreensível. Só torna-se feia quando essa criação de um espaço seguro envolve fazer um recinto de que outras pessoas são mantidas para fora."

--- Lucy Hughes-Hallett

#Pensamento #Pessoas #Desejo #Criação #Dormir #Resolvendo #Animal #Lar #Exceção #Feio #Impulso

Versão em inglês

I think there's a very fundamental urge to create a safe space, a home; most animals have that impulse, and humans certainly do - with some exceptions, like nomadic people who perhaps don't feel the need to settle in quite that way. But most of us do want to have space, somewhere we feel secure and where we repeatedly return. Somewhere we can sleep without fear. And there's nothing wrong with that desire. It's completely understandable. It only becomes ugly when that creation of a safe space involves making an enclosure from which other people are kept out.