Lucy Maud Montgomery: "Anne se revelou no mundo da cor sobre ela. "Oh,...

"Anne se revelou no mundo da cor sobre ela. "Oh, Marilla", ela exclamou um sábado de manhã, vindo dançando com os braços cheios de galhos lindos: "Estou tão feliz por viver em um mundo onde há occtoberes. Seria terrível se acabassmos de ignorar de setembro para Novembro, não seria? Olhe para estes ramos de bordo. Eles não te dão uma emoção - várias emoções?"

--- Lucy Maud Montgomery

Versão em inglês

Anne reveled in the world of color about her. "Oh, Marilla," she exclaimed one Saturday morning, coming dancing in with her arms full of gorgeous boughs, "I'm so glad I live in a world where there are Octobers. It would be terrible if we just skipped from September to November, wouldn't it? Look at these maple branches. Don't they give you a thrill--several thrills?