Lucy Suchman: "[A] dinâmica de artefatos computacionais se estende alé...

"[A] dinâmica de artefatos computacionais se estende além da interface estreitamente definida, para relações de pessoas uns com os outros e para o local de computação em suas atividades em andamento. Design do sistema, segue, deve incluir não apenas o design de tecnologias inovadoras, mas sua integração artística com o resto do mundo social e material."

--- Lucy Suchman

#Pessoas #Mundo #Informática #Social #Integração #Dinâmica #Projeto #Tecnologia #Atividade #Interfaces #Materiais #Inovativa #Relação #Em andamento #Artefatos #Definiram #Mundo material

Versão em inglês

[The] dynamics of computational artifacts extend beyond the interface narrowly defined, to relations of people with each other and to the place of computing in their ongoing activities. System design, it follows, must include not only the design of innovative technologies, but their artful integration with the rest of the social and material world.