frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Lucy Worsley: "A palavra porcaria é na verdade outra palavra que é mui...

"A palavra porcaria é na verdade outra palavra que é muito, muito antiga. Foi levado a partir da Inglaterra do século XVII, pelos pais e os americanos que estavam falando sobre coisas sendo uma porcaria nos séculos XVII e XVIII. O que Sir Thomas Crapper - coincidência completa - não inventa o banheiro de rubor, como muitos, muitas pessoas acreditam, mas foi um grande promotor para isso. Ele realizou um marketing de negócios de outros produtos de outras pessoas e é por isso que o nome dele estava neles. Quando os soldados americanos vieram na Primeira Guerra Mundial, todos pensaram que era hilário que disse 'Crapper' sobre eles."

--- Lucy Worsley

Versão em inglês

The word crap is actually another word that's very, very old. It was taken over from 17th century England by the pilgrim fathers and Americans were talking about things being crap in the 17th and 18th centuries. What Sir Thomas Crapper – complete coincidence – does is not invent the flushing toilet, as many, many people believe, but was a great promoter for it. He ran a business marketing other people's products and that's why his name was on them. When the American soldiers came over in the First World War, they all thought it was hilarious that it said 'crapper' on them.