frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Ludwig van Beethoven: "ainda era impossível para Eu para dizer às pess...

"ainda era impossível para Eu para dizer às pessoas, "fale mais alto, grite, porque sou surda". Ah, como eu poderia admitir uma enfermidade em um sentido que deveria ser mais perfeito em mim do que outros, uma sensação que uma vez eu já possuía na maior perfeição, uma perfeição, como poucos na minha profissão desfrutar ou nunca ter gostado."

--- Ludwig van Beethoven

Versão em inglês

Yet it was impossible for me to say to people, 'Speak louder, shout, for I am deaf.' Ah, how could I possibly admit an infirmity in the one sense which ought to be more perfect in me than others, a sense which I once possessed in the highest perfection, a perfection such as few in my profession enjoy or ever have enjoyed.