Ludwig von Mises: "Os verdadeiros chefes do sistema capitalista de eco...

"Os verdadeiros chefes do sistema capitalista de economia de mercado são os consumidores. Eles por sua compra e por sua abstenção de comprar decidem quem deve possuir a capital e administrar as plantas. Eles determinam o que deve ser produzido e em que quantidade e qualidade. Suas atitudes resultam em lucro ou em perda para o empreendedor. Eles fazem homens pobres ricos e ricos homens pobres. Eles não são chefes fáceis."

--- Ludwig von Mises

Versão em inglês

The real bosses in the capitalist system of market economy are the consumers. They by their buying and by their abstention from buying decide who should own the capital and run the plants. They determine what should be produced and in what quantity and quality. Their attitudes result either in profit or in loss for the enterpriser. They make poor men rich and rich men poor. They are no easy bosses.