Ludwig von Mises: "Um dia, porque eles percebem por algum motivo ou ou...

"Um dia, porque eles percebem por algum motivo ou outro que devem parar a expansão de crédito, os bancos param de criar novos créditos para emprestar. Em seguida, as empresas que se expandiram não podem obter crédito para pagar pelos fatores de produção necessários para a conclusão dos projetos de investimento que já se comprometeram. Porque eles não podem pagar suas contas, eles vendem seus inventários baratos. Então vem o pânico, o colapso. E a depressão começa."

--- Ludwig von Mises

Versão em inglês

One day, because they realize for some reason or other that they must stop credit expansion, the banks do stop creating new credit to lend. Then the firms that have expanded cannot get credit to pay for the factors of production necessary for the completion of the investment projects which they have already committed themselves. Because they cannot pay their bills, they sell off their inventories cheap. Then comes the panic, the breakdown. And the depression starts.