Lyndon B. Johnson: "no meu estado, com base na doutrina separada, mas...

"no meu estado, com base na doutrina separada, mas igual, fizemos progressos enormes ao longo dos anos na educação de ambas as raças. Pessoalmente, acho que teria sido um julgamento sader para permitir que o progresso continuasse através do processo de evolução natural. No entanto, não há nenhum ponto choro sobre leite derramado."

--- Lyndon B. Johnson

Versão em inglês

In my state, on the basis of the separate but equal doctrine, we have made enormous strides over the years in the education of both races. Personally, I think it would have been sounder judgment to allow that progress to continue through the process of natural evolution. However, there is no point crying about spilt milk.