Lyndon B. Johnson: "Mas nós não usamos bem nossas águas. Nossos princi...

"Mas nós não usamos bem nossas águas. Nossos principais rios são definidos por detritos nocivos. Poluentes de cidades e indústrias matam o peixe em nossos riachos. Muitas vias navegáveis são cobertas de lisos de óleo e contêm crescimento de algas que destroem a vida produtiva e tornam a água imprópria para recreação. "Água poluída - sem natação" tornou-se um sinal familiar em muitas praias e rios. Um lago que serviu muitas gerações de homens agora pode ser destruído pelo homem em menos de uma geração."

--- Lyndon B. Johnson

Versão em inglês

But we have not used our waters well. Our major rivers are defiled by noxious debris. Pollutants from cities and industries kill the fish in our streams. Many waterways are covered with oil slicks and contain growths of algae that destroy productive life and make the water unfit for recreation. "Polluted Water-No Swimming" has become a familiar sign on too many beaches and rivers. A lake that has served many generations of men now can be destroyed by man in less than one generation.