Lyndon B. Johnson: "Esta geração alterou a composição da atmosfera em...

"Esta geração alterou a composição da atmosfera em escala global através de materiais radioativos e um aumento constante no dióxido de carbono da queima de combustíveis fósseis. Toda airsheds regionais, ambientes vegetais e bacias fluviais são pesadas com materiais nocivos. Veículos automotores e plantas de aquecimento em casa, lixões municipais e fábricas continuamente arremessam poluentes no ar que respiramos. Cada dia quase 50.000 toneladas de desagradável, e às vezes venenoso, o dióxido de enxofre é adicionado à atmosfera, e nossos automóveis produzem quase 300.000 toneladas de outros poluentes."

--- Lyndon B. Johnson

Versão em inglês

This generation has altered the composition of the atmosphere on a global scale through radioactive materials and a steady increase in carbon dioxide from the burning of fossil fuels. Entire regional airsheds, crop plant environments, and river basins are heavy with noxious materials. Motor vehicles and home heating plants, municipal dumps and factories continually hurl pollutants into the air we breathe. Each day almost 50,000 tons of unpleasant, and sometimes poisonous, sulfur dioxide are added to the atmosphere, and our automobiles produce almost 300,000 tons of other pollutants.