Lyndon B. Johnson: "Chegou quando não podemos ser tão descuidados. A m...

"Chegou quando não podemos ser tão descuidados. A menos que façamos melhores, podemos sofrer uma emergência franca do meio ambiente. Podemos criar um mundo hostil: um mundo para nos contornar; um mundo de cidades alastradas, não planejadas ou mal planejadas; um mundo cuja água está cheia de lodo, cujos ventos estão cheios de fuligem; Um mundo cuja paisagem foi totalmente negligenciada, despojada, marcada e desperdiçada. Tudo isso não acontece se escolhermos bem, e particularmente se planejarmos bem e se agirmos bem."

--- Lyndon B. Johnson

Versão em inglês

The time has come when we cannot be so careless. Unless we do better, we may suffer through a stark emergency of the environment. We may create a hostile world: a world to bruise ourselves against; a world of sprawling cities, unplanned or badly planned; a world whose water is full of sludge, whose winds are full of soot; a world whose landscape has been totally neglected, stripped, marred, and wasted. All of this need not happen if we choose well, and particularly if we plan well and if we act well.