Lyndon B. Johnson: "Europa tem sido em paz desde 1945. Mas é uma paz i...

"Europa tem sido em paz desde 1945. Mas é uma paz inquieta que é sombreada pela ameaça de violência . A Europa é particionada. Uma linha não natural atravessa o coração de uma nação muito grande e muito orgulhosa [Alemanha]. A história nos adverte que até que esta divisão severa tenha sido resolvida, a paz na Europa nunca será segura. Devemos recorrer a uma das grandes tarefas inacabadas de nossa geração e que a tarefa inacabada está fazendo a Europa novamente."

--- Lyndon B. Johnson

Versão em inglês

Europe has been at peace since 1945. But it is a restless peace thats shadowed by the threat of violence. Europe is partitioned. An unnatural line runs through the heart of a very great and a very proud nation [Germany]. History warns us that until this harsh division has been resolved, peace in Europe will never be secure. We must turn to one of the great unfinished tasks of our generationand that unfinished task is making Europe whole again.