frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Lyndon Harrison, Baron Harrison: "O caminho do meio ainda está dirigin...

"O caminho do meio ainda está dirigindo no lado errado da estrada; Ainda permite a morte da raposa por prazer. Não se pode matar metade de uma raposa. Como Monty Python Parrot, uma raposa dilacerada por cães permanece morta, falecida e fora de seu poleiro para sempre. Antes que a raposa tenha sido despachada - às vezes rapidamente, às vezes lentamente - terá sofrido as agonias da busca por animais quatro vezes seu tamanho e quatro vezes sua força. O caminho do meio é um compromisso que ainda compromete seriamente o bem-estar da raposa."

--- Lyndon Harrison, Baron Harrison

Versão em inglês

The middle way is still driving on the wrong side of the road; it still permits the killing of the fox for pleasure. One cannot kill half a fox. Like Monty Python parrot, a fox torn apart by hounds remains dead, deceased and off its perch for ever. Before the fox has been dispatched - sometimes quickly, sometimes slowly - it will have suffered the agonies of the pursuit by animals four times its size and four times its strength. The middle way is a compromise that still seriously compromises the welfare of the fox.