Lynn Abbey: "Eu acho que minha prosa lê como se o inglês fosse minha s...

"Eu acho que minha prosa lê como se o inglês fosse minha segunda língua. No momento em que chego ao fim de um parágrafo, estou evitando balas e ofegando por respiração."

--- Lynn Abbey

#Pensamento #IFS #Escrevendo #Linguagem #Termina #Respirações #Literatura #Parágrafo #Prosa #Bullets #Dodging Bullets

Versão em inglês

I think my prose reads as if English were my second language. By the time I get to the end of a paragraph, I'm dodging bullets and gasping for breath.