Lynn Margulis: "Apesar de mutações aleatórias influenciaram o curso da...

"Apesar de mutações aleatórias influenciaram o curso da evolução, sua influência foi principalmente por perda, alteração e refinamento. .. Nunca, no entanto, que uma mutação fez uma asa, uma fruta, um caule lenhoso ou uma garra aparecer. Mutações, em resumo, tendem a induzir doença, morte ou deficiências. Nenhuma evidência na vasta literatura de alterações de hereditariedade mostra evidência inequívoca de que a própria mutação aleatória, mesmo com isolamento geográfico de populações, leva à especiação."

--- Lynn Margulis

Versão em inglês

Although random mutations influenced the course of evolution, their influence was mainly by loss, alteration, and refinement... Never, however, did that one mutation make a wing, a fruit, a woody stem, or a claw appear. Mutations, in summary, tend to induce sickness, death, or deficiencies. No evidence in the vast literature of heredity changes shows unambiguous evidence that random mutation itself, even with geographical isolation of populations, leads to speciation.