Lynne Truss: "Ofensa é tão facilmente dada . E onde a questão "minorit...

"Ofensa é tão facilmente dada . E onde a questão "minoritária" está envolvida, as regras parecem mudar de aproximação: na maioria das vezes, uma pessoa que é feminina / negra / desativada / gay quer que isso não seja sua característica definidora; Você deve ser cego para isso. Mas, em outras ocasiões, você deve observar sensibilidade especial, ou mostrar respeito especial."

--- Lynne Truss

Versão em inglês

Offence is so easily given. And where the 'minority' issue is involved, the rules seem to shift about: most of the time a person who is female/black/disabled/gay wants this not to be their defining characteristic; you are supposed to be blind to it. But then, on other occasions, you are supposed to observe special sensitivity, or show special respect.