Lysander Spooner: "e ainda Temos o que pretende, ou é reivindicado, ou...

"e ainda Temos o que pretende, ou é reivindicado, ou é reivindicado, para ser um contrato - a constituição feita oitenta anos atrás, por homens que agora estão todos mortos, e que nunca tiveram algum poder para nos ligar, mas que (é reivindicado) No entanto, vinculou três gerações de homens, consistindo em muitos milhões, e que (é reivindicado) será vinculativo para todo o moinho íons que estão por vir; Mas que ninguém nunca assinou, selado, entregue, testemunhou ou reconheceu; e quais poucas pessoas, em comparação com o número inteiro que afirmam ser vinculadas por ele, já leram, ou até mesmo visto, ou sempre lerão, ou verão."

--- Lysander Spooner

#Homens #Inteira #Pessoas #Fez #Números #Millions #Contratos #Constituição #Generations #Três #No entanto #Anos #Anos atrás #Três gerações #Limites #Oitenta #Vinculativo

Versão em inglês

And yet we have what purports, or professes, or is claimed, to be a contract—the Constitution—made eighty years ago, by men who are now all dead, and who never had any power to bind us, but which (it is claimed) has nevertheless bound three generations of men, consisting of many millions, and which (it is claimed) will be binding upon all the millions that are to come; but which nobody ever signed, sealed, delivered, witnessed, or acknowledged; and which few persons, compared with the whole number that are claimed to be bound by it, have ever read, or even seen, or ever will read, or see.