Lysander Spooner: "Não se pode dizer que A constituição formou "o povo...

"Não se pode dizer que A constituição formou "o povo dos Estados Unidos", para todos os tempos, em uma corporação. Não fala de "pessoas" como corporação, mas como indivíduos. Uma corporação não se descreve como "nós", nem como "pessoas", nem como "nós mesmos". Nem uma corporação, na linguagem legal, tem alguma posteridade."

--- Lysander Spooner

#Pessoas #Doe #Linguagem #Individual #Estados-Membros #Estados Unidos #Disse #Constituição #Falar #Corporations #Tempo todo #Unido #Posteridade

Versão em inglês

It cannot be said that the Constitution formed 'the people of the United States,' for all time, into a corporation. It does not speak of 'the people' as a corporation, but as individuals. A corporation does not describe itself as 'we,' nor as 'people,' nor as 'ourselves.' Nor does a corporation, in legal language, have any 'posterity.'