Mahatma Gandhi: "Não é dado ao homem para saber toda a verdade. Seu de...

"Não é dado ao homem para saber toda a verdade. Seu dever está em cumprir a verdade como ele vê, e ao fazê-lo, recorrer aos meios mais puros, isto é, à não violência. Só Deus conhece a verdade absoluta. Portanto, muitas vezes eu disse, a verdade é Deus. Segue-se aquele homem, um ser finito, não pode saber a verdade absoluta. Ninguém neste mundo possui a verdade absoluta. Este é o atributo de Deus sozinho. A verdade relativa é tudo o que sabemos. Portanto, só podemos seguir a verdade como nós vemos. Essa busca da verdade não pode levar ninguém perdido."

--- Mahatma Gandhi

Versão em inglês

It is not given to man to know the whole Truth. His duty lies in living up to the truth as he sees it, and in doing so, to resort to the purest means, i.e., to non-violence. God alone knows absolute truth. Therefore, I have often said, Truth is God. It follows that man, a finite being, cannot know absolute truth. Nobody in this world possesses absolute truth. This is God's attribute alone. Relative truth is all we know. Therefore, we can only follow the truth as we see it. Such pursuit of truth cannot lead anyone astray.