Maimonides: "O estranho e maravilhoso livro de trabalho trata do mesmo...

"O estranho e maravilhoso livro de trabalho trata do mesmo assunto que estamos discutindo; Seu conteúdo é uma ficção, concebida com o propósito de explicar as diferentes opiniões que as pessoas se mantêm na providência divina. ... Esta ficção, no entanto, é tão diferente de outras ficções que inclui idéias profundas e grandes mistérios, remove grandes dúvidas e revela as verdades mais importantes. Vou discutir isso o mais plenamente possível; e eu também vou contar as palavras de nossos sábios que me sugeriram a explicação deste grande poema."

--- Maimonides

Versão em inglês

The strange and wonderful Book of Job treats of the same subject as we are discussing; its contents are a fiction, conceived for the purpose of explaining the different opinions which people hold on Divine Providence. ...This fiction, however, is in so far different from other fictions that it includes profound ideas and great mysteries, removes great doubts, and reveals the most important truths. I will discuss it as fully as possible; and I will also tell you the words of our Sages that suggested to me the explanation of this great poem.