Maira Kalman: "em breve Seja-me lutando (valentemente?) Para andar - a...

"em breve Seja-me lutando (valentemente?) Para andar - arrastando minhas coisas ao redor. Como todos nós estamos tão corajosos quanto a dar passo depois de passo? Dia após dia? Como somos tão otimistas, tão cuidadosos para não tropeçar e ainda fazer viagem, e depois me levanto e digo O.K. Por que me sinto muito por todos e tão orgulhosos?"

--- Maira Kalman

#Sentimentos #O suficiente #Degraus #Luta #Comunidade #Anda em #Material #Orgulhoso #Levante-se #Corajoso #Soon Enough #Desculpe #Otimista #Cuidadoso

Versão em inglês

Soon enough it will be me struggling (valiantly?) to walk - lugging my stuff around. How are we all so brave as to take step after step? Day after day? How are we so optimistic, so careful not to trip and yet do trip, and then get up and say O.K. Why do I feel so sorry for everyone and so proud?