frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Malcolm X: "Você pega qualquer homem branco fora de guarda aqui agora,...

"Você pega qualquer homem branco fora de guarda aqui agora, você o pega de guarda e perguntá-lo O que ele é, ele não diz que ele é um americano. Ele ou diz que ele é irlandês, ou é italiano, ou ele é alemão, se você o pega de guarda e não sabe o que você está fazendo. E mesmo que ele nascesse aqui, ele dirá que ele é italiano. Bem, se ele é italiano, você e eu somos africanos, embora nascemos aqui."

--- Malcolm X

Versão em inglês

You catch any white man off guard in here right now, you catch him off guard and ask him what he is, he doesn't say he's an American. He either tells you he's Irish, or he's Italian, or he's German, if you catch him off guard and he doesn't know what you're up to. And even though he was born here, he'll tell you he's Italian. Well, if he's Italian, you and I are African even though we were born here.