Malcolm X: "Nós, as massas negras, Não quer esses líderes que buscam n...

"Nós, as massas negras, Não quer esses líderes que buscam nosso apoio para nós representando um certo partido político. Eles devem nos vir hoje como líderes negros representando o bem-estar dos negros. Não vamos seguir qualquer líder hoje que vem com base no partido político. Ambas as partes (democrata e republicana) são controladas pelas mesmas pessoas que abusaram de nossos direitos, e que nos enganaram com falsas promessas toda vez que uma eleição rola."

--- Malcolm X

#Pessoas #Quer #Hoje #Direitos #Preto #Promessa #Político #Certo #Massa #Bases #Eleição #Pessoas negras #Partido #Enganado #Republican #Líder #Apoiar #Controlada #Partidos políticos #Bem-estar #Democrata #Representando #Nos enganou #False Promises

Versão em inglês

We, the Black masses, don't want these leaders who seek our support coming to us representing a certain political party. They must come to us today as Black Leaders representing the welfare of Black people. We won't follow any leader today who comes on the basis of political party. Both parties (Democrat and Republican) are controlled by the same people who have abused our rights, and who have deceived us with false promises every time an election rolls around.