Marc Gafni: "A maior crise de nossas vidas não é nem econômica, intele...

"A maior crise de nossas vidas não é nem econômica, intelectual, nem mesmo o que costumamos chamar de religiosos. É uma crise de imaginação. Nós ficamos presos em nossos caminhos porque somos incapazes de reimaginar nossas vidas de maneira diferente do que estão agora. Nós seguramos desesperadamente ao status quo, com medo de que, se deixarmos ir, seremos varridos pelas incorrentes torrenciais do nosso vazio."

--- Marc Gafni

#IFS #Caminho #A vida é #Imaginação #Nossas vidas #Religioso #Agora mesmo #Crise #Deixando ir #Vazio #Econômico #Preso #Status quo #Intelectual #Varrido

Versão em inglês

The greatest crisis of our lives is neither economic, intellectual, nor even what we usually call religious. It is a crisis of imagination. We get stuck on our paths because we are unable to reimagine our lives differently from what they are right now. We hold on desperately to the status quo, afraid that if we let go, we will be swept away by the torrential undercurrents of our emptiness.