Marcel Proust: "A única verdadeira viagem, o único banho na fonte de A...

"A única verdadeira viagem, o único banho na fonte de A juventude, não seria visitar terras estranhas, mas possuir outros olhos, para ver o universo através dos olhos de outro, de cem outros, para ver os cem universos que cada um deles vê, th Em cada um deles é; e isso fazemos [com grandes artistas]; Com artistas como estes, nós realmente voamos de estrela para estrela."

--- Marcel Proust

#Olho #Artista #Universo #Estranho #Terra #Seria #Fonte da juventude #Estrelas #Juventude #Centenas #Através dos olhos #Banhos #Voyages #Fonte #Grande artista

Versão em inglês

The only true voyage, the only bath in the Fountain of Youth, would be not to visit strange lands but to possess other eyes, to see the universe through the eyes of another, of a hundred others, to see the hundred universes that each of them sees, that each of them is; and this we do [with great artists]; with artists like these we do really fly from star to star.