frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Marcel Proust: "Graças à arte, em vez de ver apenas um mundo, nosso pr...

"Graças à arte, em vez de ver apenas um mundo, nosso próprio, vemos que o mundo se multiplicou e temos à nossa disposição tantos mundos quanto houver artistas originais, mundos mais diferentes do outro do que os que giram em Espaço infinito, mundos que, séculos após a extinção do fogo do qual sua luz emanou pela primeira vez, se é chamado Rembrandt ou Vermeer, nos envie ainda cada um seu radiância especial."

--- Marcel Proust

Versão em inglês

Thanks to art, instead of seeing one world only, our own, we see that world multiply itself and we have at our disposal as many worlds as there are original artists, worlds more different one from the other than those which revolve in infinite space, worlds which, centuries after the extinction of the fire from which their light first emanated, whether it is called Rembrandt or Vermeer, send us still each one its special radiance.