Marcel Proust: "Quando passamos uma certa idade, a alma da criança que...

"Quando passamos uma certa idade, a alma da criança que nós fomos e as almas dos mortos de quem nós surgimos vir e tomar banho sobre nós suas riquezas e seus feitiços, pedindo para serem autorizados a contribuir para o Novas emoções que sentimos e em que, apagando sua antiga imagem, nos reformamos em uma criação original."

--- Marcel Proust

#Alma #Crianças #Sentimentos #Idade #Emoção #Criação #Certo #Originais #Chuveiros #Perguntando #Antigo #Feitiços #Riquezas

Versão em inglês

When we have passed a certain age, the soul of the child that we were and the souls of the dead from whom we sprang come and shower upon us their riches and their spells, asking to be allowed to contribute to the new emotions which we feel and in which, erasing their former image, we recast them in an original creation.