frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Marcel Proust: "filhas da atitude que os produziu, certas mulheres não...

"filhas da atitude que os produziu, certas mulheres não vão nos apelar sem a cama de casal em que encontramos Paz ao lado deles, enquanto outros, para ser acariciado com uma intenção mais secreta, exigem folhas sopradas pelo vento, a água ondulando no escuro, as coisas como leves e fugas como elas são."

--- Marcel Proust

Versão em inglês

Daughters of the attitude that produced them, certain women will not appeal to us without the double bed in which we find peace by their side, while others, to be caressed with a more secret intention, require leaves blown by the wind, water rippling in the dark, things as light and fleeting as they are.