Marcel Proust: "Sem dúvida, muito poucas pessoas entendem a natureza p...

"Sem dúvida, muito poucas pessoas entendem a natureza puramente subjetiva do fenômeno que Chamamos o amor, ou como isso cria, por assim dizer, uma pessoa suplementar, distinta da pessoa que o mundo sabe com o mesmo nome, uma pessoa a maioria de cujos elementos constituintes são derivados de nós mesmos."

--- Marcel Proust

#Pessoas #Mundo #Sabe #Pessoas #Duvida #Falar #Names #Sem dúvida #Elementos #Subjetivo #Constituintes #Fenômeno

Versão em inglês

No doubt very few people understand the purely subjective nature of the phenomenon that we call love, or how it creates, so to speak, a supplementary person, distinct from the person whom the world knows by the same name, a person most of whose constituent elements are derived from ourselves.