Marcus Aurelius: "Não desperdice o que resta da sua vida em especular...

"Não desperdice o que resta da sua vida em especular sobre seus vizinhos, a menos que com vista a algum benefício mútuo. Para se perguntar o que assim e também está fazendo e por que, ou o que ele está dizendo, ou pensando, ou planejando - em uma palavra, qualquer coisa que te distraia da fidelidade para o governante dentro de você - significa uma perda de oportunidade para alguns Outra tarefa."

--- Marcus Aurelius

Versão em inglês

Do not waste what remains of your life in speculating about your neighbors, unless with a view to some mutual benefit. To wonder what so-and-so is doing and why, or what he is saying, or thinking, or scheming -- in a word, anything that distracts you from fidelity to the ruler within you -- means a loss of opportunity for some other task.