Marcus Aurelius: "Os deuses me forneceram sinais claros e convincentes...

"Os deuses me forneceram sinais claros e convincentes do que significa viver em conformidade à natureza. Eles fizeram sua parte. No que diz respeito aos seus dons, ajuda e inspiração, nada me impediu de seguir o caminho prescrito pela natureza. Se de vez em quando eu me desviei desse caminho, a culpa está comigo e com minha falha em prestar atenção aos sinais de deuses, ou melhor, suas instruções explícitas."

--- Marcus Aurelius

#IFS #Caminho #Quer dizer #Inspiration #Mentindo #Claro #Instrução #Conformidade #AIDS #Falhas, panes #Guarda #Preocupado #Seguindo #Explícito #Convincente

Versão em inglês

The gods have provided me with clear and compelling signs of what it means to live in conformity to nature. They did their part. So far as their gifts, aid, and inspiration are concerned, nothing prevented me from following the path prescribed by nature. If from time to time I have strayed from this path, the fault lies with me and with my failure to heed the gods' signs, or rather, their explicit instructions.