Marcus Aurelius: "como tu tuas artÃ§a um componente parte de uma parte...

"como tu tuas artÃ§a um componente parte de uma parte social Sistema, então, todo ato de thine seja um componente parte da vida social. Qualquer que seja o ato de teu que não tenha referência, seja imediatamente ou remotamente, a um fim social, esta lágrima a nervo a sua vida, e não permite que seja um, e é da natureza de um motim, assim como quando em um popular Assembleia Um homem agindo sozinho se destaca do Acordo Geral."

--- Marcus Aurelius

#Homens #Arte #Doe #Termina #Social #Lágrimas #Atuando #Vida social #Conjunto #Thiself #Sistemas sociais #Componentes #Acordo #Mutiny

Versão em inglês

As thou thyself art a component part of a social system, so let every act of thine be a component part of social life. Whatever act of thine that has no reference, either immediately or remotely, to a social end, this tears asunder thy life, and does not allow it to be one, and it is of the nature of a mutiny, just as when in a popular assembly a man acting by himself stands apart from the general agreement.