Marcus Borg: "' Não pode derrubar as escalas em fazer um julgamento hi...

"' Não pode derrubar as escalas em fazer um julgamento histórico sobre se algo realmente aconteceu. Eu posso escolher acreditar que George Washington jogou um dólar de prata através do rappahannock, mas meu acreditando que ele não tem nada a ver com se ele realmente fez isso. Assim também com a história de Jesus andando na água: acreditando que ele não tem nada a ver com se ele realmente fez isso. 'Crença' não pode ser a base para conclusões históricas; Não tem relevância direta."

--- Marcus Borg

#Acreditar #Jesus #Histórias #Eu posso #Crença #Fé #Água #Prata #Histórico #Andando #Conclusão #Ocorrido #Bases #Direto #Escalas #Relevância #Dollars #Andar sobre as aguas #Julgamento

Versão em inglês

'Believing' cannot tip the scales in making a historical judgement about whether something really happened. I can choose to believe that George Washington threw a silver dollar across the Rappahannock, but my believing that he did it has nothing to do with whether or not he really did do it. So also with the story of Jesus walking on water: Believing that he did it has nothing to do with whether he really did do it. 'Belief' cannot be the basis for historical conclusions; it has no direct relevance.