Marcus Tullius Cicero: "A melhor armadura da velhice é uma vida bem pa...

"A melhor armadura da velhice é uma vida bem passada a precedendo; uma vida empregada na busca de conhecimentos úteis, em ações honradas e a prática da virtude; Em que aquele que trabalha para melhorar a si mesmo de sua juventude, em idade colherá os frutos mais felizes deles; Não só porque nunca deixam um homem, nem mesmo na velhice extremista; Mas porque uma consciência testemunha de que nossa vida foi bem gasto, juntamente com a lembrança de boas ações passadas, produz um conforto indescritível para a alma"

--- Marcus Tullius Cicero

Versão em inglês

The best Armour of Old Age is a well spent life preceding it; a Life employed in the Pursuit of useful Knowledge, in honourable Actions and the Practice of Virtue; in which he who labours to improve himself from his Youth, will in Age reap the happiest Fruits of them; not only because these never leave a Man, not even in the extremest Old Age; but because a Conscience bearing Witness that our Life was well-spent, together with the Remembrance of past good Actions, yields an unspeakable Comfort to the Soul