Margaret Millar: "O mundo dos mapas é bom e plano e simples. Tem áreas...

"O mundo dos mapas é bom e plano e simples. Tem áreas para pessoas e áreas para monstros. Que choque é descobrir que o mundo é redondo e as áreas se fundam e nada separa os monstros e a nós mesmos; Que todos nós estamos girando no espaço juntos e não há uma maneira graciosa de cair."

--- Margaret Millar

#Pessoas #Mundo #Caminho #Cair #Espaço #Agradável #Monstros #Mapas #Choque #Apartamentos #Junto #Caindo #Rounds #Simples #Áreas #World Is Round

Versão em inglês

The world of maps is nice and flat and simple. It has areas for people and areas for monsters. What a shock it is to discover the world is round and the areas merge and nothing separates the monsters and ourselves; that we are all whirling around in space together and there isn't even a graceful way of falling off.