Margaret Thatcher: "Há forças mais poderosas e difundidas do que o apa...

"Há forças mais poderosas e difundidas do que o aparelho de guerra. Você pode encadear um homem, mas você não pode encadear sua mente. Você pode escravizar ele, mas você não conquistará seu espírito. Em toda década, uma vez que os líderes soviéticos de guerra foram lembrados de que sua ideologia impiedosa só sobrevive porque é mantida pela força. Mas o dia virá quando a raiva e a frustração do povo é tão grande que a força não pode contê-la. Então o edifício rachaduras; A argamassa desmorona; Um dia, a liberdade vai amanhecer do outro lado da parede."

--- Margaret Thatcher

#Homens #Pessoas #Mente #Espírito #Tem sereno #Guerra #Décadas #Poderoso #Posso #Conquista #Força #Liberdade #Correntes #Argamassa #Lados #Rachaduras #Alvorecer #Ideologia #Líder #Muro #Frustração #Edifício #Um dia #Soviético #Raiva e frustração

Versão em inglês

There are forces more powerful and pervasive than the apparatus of war. You may chain a man, but you cannot chain his mind. You may enslave him, but you will not conquer his spirit. In every decade since the war Soviet leaders have been reminded that their pitiless ideology only survives because it is maintained by force. But the day will come when the anger and frustration of the people is so great that force cannot contain it. Then the edifice cracks; the mortar crumbles; one day, liberty will dawn on the other side of the wall.