Maria Popova: "construir bolsos da quietude em sua vida. Meditar. Ir p...

"construir bolsos da quietude em sua vida. Meditar. Ir para caminhadas. Ande sua bicicleta indo a lugar nenhum em particular. Há um propósito criativo para sonhar acordado, até mesmo ao tédio. As melhores ideias chegam até nós quando paramos ativamente tentando persuadir a musa em manifestar e deixar os fragmentos da experiência flutuar em torno de nossa mente inconsciente para clicar em novas combinações. Sem este estágio essencial do processamento inconsciente, todo o fluxo do processo criativo é quebrado."

--- Maria Popova

Versão em inglês

Build pockets of stillness into your life. Meditate. Go for walks. Ride your bike going nowhere in particular. There is a creative purpose to daydreaming, even to boredom. The best ideas come to us when we stop actively trying to coax the muse into manifesting and let the fragments of experience float around our unconscious mind in order to click into new combinations. Without this essential stage of unconscious processing, the entire flow of the creative process is broken.