Maria Semple: "Nós éramos como os Beatles, papai. "Eu sei que você ach...

"Nós éramos como os Beatles, papai. "Eu sei que você acha isso, querida" a sério. Mamãe é John, você é Paul, eu sou George, e sorvete é Ringo. 'Sorvete', eu disse. 'Ressentido do passado, com medo do futuro ... toda vez que vimos sorvete sentado lá com a boca aberta, diríamos, sorvete pobre, ressentido do passado, com medo do futuro."

--- Maria Semple

#Pensamento #Sabe #Sorvete #Disse #Pobre #Passado #Bocas #Gelo #Mãe #Serra #Temeroso #Ringo #Creme #Sentado #Pai #Ressentido

Versão em inglês

We were like the Beatles, Dad.' 'I know you think that, sweetie' 'Seriously. Mom is John, you're Paul, I'm George, and Ice Cream is Ringo.' 'Ice Cream,' I said. 'Resentful of the past, fearful of the future...everytime we saw Ice Cream sitting there with her mouth open, we'd say, Poor Ice Cream, resentful of the past, fearful of the future.