Marian Wright Edelman: "Quando eu comecei como ativista, os problemas...

"Quando eu comecei como ativista, os problemas eram muito mais claros. Há vantagem para a nova mídia, mas, por outro lado, você perde a capacidade de enquadrar um problema que você teve quando havia apenas três redes de TV: CBS, NBC e ABC. Então o mundo inteiro podia ver os mesmos cães policiais. O mesmo bull connor e seu tanque branco. Agora você tem fundição restrita. A mídia é toda fragmentada. É tão difícil fazer com que as pessoas se concentrem de forma sustentada."

--- Marian Wright Edelman

Versão em inglês

When I started out as an activist, the issues were much clearer. There's advantage to the new media, but on the other hand, you miss the ability to frame an issue that you had when there were just three TV networks: CBS, NBC, and ABC. So the whole world could see the same police dogs. The same Bull Connor and his white tank. Now you've got narrow-casting. The media is all fragmented. It's so hard to get people to focus in a sustained way.