Mariane Pearl: "em 2014, a impunidade nos casos de assassinato do jorn...

"em 2014, a impunidade nos casos de assassinato do jornalismo atingiu um impressionante 96% e os 4% restantes obtiveram apenas justiça parcial, nos tornamos alvos. Grupos insurgentes não usam mais repórteres para transmitir notícias, mas seqüestrá-los para fazer notícias. Eles nos tratam como combatentes inimigos e espiões. Esta é a nossa realidade cotidiana."

--- Mariane Pearl

#Usar #Realidade #Justiça #Inimigo #Todo dia #Jornalismo #Insurgente #Espião #Notícias #Cases #Assassinato #Alvo #Impunidade #Por cento #Grupos #Transmite #Impressionante #Repórteres #Trata

Versão em inglês

In 2014, impunity in journalism murder cases reached a staggering 96 percent and the remaining 4 percent obtained only partial justice, we have become targets. Insurgent groups no longer use reporters to transmit news, but instead kidnap them to make news. They treat us as enemy combatants and spies. This is our everyday reality.