Marianne Williamson: "A sociedade nunca progredi porque a maioria um d...

"A sociedade nunca progredi porque a maioria um dia acorda e diz: "Vamos fazer as coisas de maneira diferente". A maioria não acordou e dizia: "Oh, vamos apenas libertar os escravos". ... A sociedade sempre progrediu porque um grupo relativamente pequeno de pessoas - geralmente considerado radicais ultrajantes pelo status quo do seu tempo - tinha uma ideia melhor e articulada outra maneira. É simplesmente como a evolução funciona; É a mutação - o membro da espécie que faz as coisas de maneira diferente - que aponta o caminho para o futuro, porque são mais bem adaptadas para a sobrevivência."

--- Marianne Williamson

Versão em inglês

Society never progresses because the majority one day wakes up and says, “Let’s do things differently.” The majority didn’t wake up and say, “Oh, let’s just free the slaves.” ... Society always progressed because a relatively small group of people — usually considered outrageous radicals by the status quo of their time — had a better idea and articulated another way. That’s simply how evolution works; it’s the mutation — the member of the species who does things differently - that points the way to the future because they’re better adapted for survival.