Marie Corelli: "Não há nada tão inconveniente neste mundo como uma pes...

"Não há nada tão inconveniente neste mundo como uma pessoa absolutamente sincera, que pode falar e escrever, e tem a coragem de suas convicções. Pode-se sempre organizar assuntos com mentirosos ... mas com o homem ou mulher que mantém a verdade mais querida do que a vida, e honra mais valiosa do que o avanço, não há nada a ser feito, agora que os governos não podem insistir na cura de cicha, como em O caso de Sócrates."

--- Marie Corelli

Versão em inglês

There is nothing so inconvenient in this world as an absolutely truthful person, who can both speak and write, and has the courage of his convictions. One can always arrange matters with liars ... But with the man or woman who holds truth dearer than life, and honor more valuable than advancement, there is nothing to be done, now that governments cannot insist on the hemlock-cure, as in the case of Socrates.