Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sevigne: "nada é mais certo de d...

"nada é mais certo de destruir qualquer bom sentimento que possa ser valorizado para nós do que mostrar desconfiança. Ser suspeito como um inimigo é bastante suficiente para tornar um homem assim; O assunto todo acabou, não há uso mais longe de guardar contra isso. Pelo contrário, a confiança nos leva naturalmente a agir gentilmente, somos afetados pela boa opinião que os outros entretam de nós, e não somos facilmente induzidos a perdê-lo."

--- Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sevigne

#Homens #Sentimentos #Usar #Importam #Inteira #O suficiente #Mostra #Posso #Inimigo #Loses #Opinião #Certo #Contrário #Desconfiança #Destruindo #Sentimento bom #Guardando #Afetado

Versão em inglês

Nothing is more certain of destroying any good feeling that may be cherished towards us than to show distrust. To be suspected as an enemy is often enough to make a man become so; the whole matter is over, there is no farther use of guarding against it. On the contrary, confidence leads us naturally to act kindly, we are affected by the good opinion which others entertain of us, and we are not easily induced to lose it.