Marilyn Ferguson: "Progresso real na compreensão da natureza raramente...

"Progresso real na compreensão da natureza raramente é incremental. Todos os avanços importantes são intuições repentinas, novos princípios, novas formas de ver. Nós não reconhecemos totalmente este processo de salto, no entanto, em parte porque os livros didáticos tendem a manejar revoluções ... eles descrevem os avanços como se tivessem sido lógicos em seu dia, nem todos chocantes."

--- Marilyn Ferguson

#IFS #Caminho #Real #Compreensão #Ciência #Importante #Vendo #Progresso #Lógico #Livros didáticos #Principles #Revolução #Processar #Intuição #Novos caminhos #Chocante #Compreensão da natureza

Versão em inglês

Real progress in understanding nature is rarely incremental. All important advances are sudden intuitions, new principles, new ways of seeing. We have not fully recognized this process of leaping ahead, however, in part because textbooks tend to tame revolutions...They describe the advances as if they had been logical in their day, not all shocking.