Marilyn Manson: "Há pessoas que me acusam que estou doente, que eu sou...

"Há pessoas que me acusam que estou doente, que eu sou um perigo para a moral , civilização ocidental e basicamente tudo sob o sol. E eles têm essas histórias selvagens sobre mim, completamente fora da parede, completamente falsa. Eles achavam-os e isso faz você se perguntar o que acontece em seu cérebro, mas, claro, eles não se consideram doentes. Eles acham que são normais porque não se veste como eu."

--- Marilyn Manson

Versão em inglês

There are people accusing me that I'm sick, that I'm a danger to morals, western civilization and basically everything under the sun. And they've got these wild stories about me, completely off the wall, completely untrue. They thought them up and it makes you wonder what goes on in their brain, but of course, they don't consider themselves sick. They think they're normal because they don't dress like I do.