frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Marilynne Robinson: "Quando a Reforma foi estabelecida, uma das coisas...

"Quando a Reforma foi estabelecida, uma das coisas que era uma questão entre o catolicismo e as tradições da Reforma era se houve uma hierarquia de ser. Se você olhar para Thomas Aquino, por exemplo, você tem hierarquias de anjos e todo o resto, e hierarquias até de santos e depois de subsimimentos - pessoas que não estão lá, esse tipo de coisa. A reforma rejeitou tudo isso e criou uma nova metafísica, com efeito, isso não é hierárquico."

--- Marilynne Robinson

Versão em inglês

When the Reformation became established, one of the things that was a question between Catholicism and the Reformation traditions was whether there was a hierarchy of being. If you look at Thomas Aquinas, for example, you have hierarchies of angels and all the rest of it, and hierarchies even of saints and then subsaints - people who aren't quite there, that sort of thing. The Reformation rejected all of that and created a new metaphysics, in effect, that is not hierarchical.