Marion Dane Bauer: "Eu cresci em uma cidade pequena com uma biblioteca...

"Eu cresci em uma cidade pequena com uma biblioteca muito pequena. Mas os livros da biblioteca abriram um grande lugar no meu coração. É o lugar onde as histórias vivem. E essas histórias têm informado meus dias, confortando minhas noites e estendendo as possibilidades desde então. Se essa biblioteca não estivesse lá, se os livros - como fossem - não tinham sido livres, meu mundo seria pobre, mesmo hoje."

--- Marion Dane Bauer

Versão em inglês

I grew up in a small town with a very small library. But the books in the library opened a large place in my heart. It is the place where stories live. And those stories have been informing my days, comforting my nights, and extending possibilities ever since. If that library had not been there, if the books - such as they were - had not been free, my world would be poor, even today.