Marjane Satrapi: "Há essa cena em "a noite do caçador" quando as crian...

"Há essa cena em "a noite do caçador" quando as crianças são no andar de baixo, e você tem a sensação de que ambos estão em uma sala e, ao mesmo tempo, parece remoto. E você se pergunta, como você pode dar o efeito de ambos "dentro" e "fora" ao mesmo tempo. E você percebe, observando muitas vezes, que ao redor da cena há essa borda preta."

--- Marjane Satrapi

#Dando #Sentimentos #Parece #Crianças #Caçadores #Preto #Noite #Realizing #Maravilha #Quartos #Efeitos #Cena #Dentro e fora

Versão em inglês

There's this scene in "The Night of the Hunter" when the kids are downstairs, and you have the feeling that they're both in a room and at the same time it looks remote. And you wonder, How can you give the effect of both "inside" and "outside" at the same time. And you realize, by watching it many times, that around the scene there's this black edging.